Lumea reală nu are buton de „Undo”
În industria tehnologică există o presupunere atât de răspândită încât aproape nimeni nu o mai contestă: dacă un sistem software greșește, vom repara după aceea. Vom relansa procesul. Vom restaura o copie de siguranță. Vom corecta manual baza de date. În cel mai rău caz, vom trimite un mesaj automat de scuze clienților și vom face „rollback”. Doar că lumea reală nu funcționează ca o aplicație de test într-un mediu izolat. Dacă un e-mail greșit a plecat deja către zece mii de oameni, el există în căsuțele lor poștale. Dacă un transfer bancar eronat a fost deja decontat, banii au părăsit contul. Dacă un robot industrial s-a mișcat cu câțiva centimetri în afara traiectoriei, piesa de pe bandă este deja distrusă. Calculatorul poate șterge înregistrarea internă a evenimentului, dar nu poate șterge faptul că evenimentul s-a produs. Mașina poate uita ce a făcut. Lumea, în schimb, rămâne modificată. Aici începe problema reală a noii generații de sisteme bazate pe Inteligență Artificială. ...